Hej, hallo, bonjour! Which market are we cracking today — adapting a set for a new audience, or plotting your festival run?